Хайди. Моя хитрая рысь

Хайди приезжает в горную деревню к угрюмому деду, живет в маленьком домике над пастбищами и вроде бы занята обычными делами: помогает по хозяйству, бегает по тропам вместе с пастухом Питером, спорит с ним из‑за мелочей. Лето идет своим чередом, пока на одном из переходов по склону ребята не натыкаются в кустах на раненого рысенка. Животное едва дышит, на лапе застряла петля. Дети уносят зверя в сарай, скрывают находку от взрослых и пытаются выходить. Постепенно выясняется, что у рысенка где‑то в лесу есть семья, и теперь план вроде бы простой – подлечить и отвести обратно в горы.

Однако в долине появляется предприниматель Шнайттингер. Он скупает земли вокруг деревни, обещает рабочие места, а на деле готовит вырубку леса и охоту на всех крупных зверей. Его люди проверяют загоны, расставляют капканы, лезут даже в дальние ущелья. Для Хайди и Питера это значит, что прячущийся у них рысенок становится уликой. Дети спорят, кому можно доверять, боятся, что дед сдаст их из‑за страха перед богатыми соседями. Им приходится одновременно прятать зверя, искать путь к его логову и срывать планы по уничтожению леса. Смогут ли двое упрямых подростков и один подросший хищник изменить то, что уже подписано на бумаге, и кого им все‑таки придется обмануть в первую очередь?