Бандиты во времени

Одиннадцатилетний Кевин живет в обычном доме, засыпанный книгами про рыцарей и древние битвы. Родители заняты покупками по каталогу и почти не обращают на него внимания. Ночью, когда в комнате тихо и темно, из шкафа неожиданно выдвигается стена, будто ее кто-то толкает изнутри. Вслед за этим прямо через его спальню прорезается портал, и из проема буквально вываливается шестеро низкорослых воров в нелепых доспехах и плащах. Они торопливо прячутся под кровать и за кресло, а потом признаются, что используют секретную карту с отмеченными дырами в пространстве и времени, чтобы грабить разные эпохи.

Выясняется, что карта украдена у Верховного существа, и сейчас его дух преследует банду, пытаясь вернуть утраченный план мироздания. Воры переходят из одной временной точки в другую, охотятся за сокровищами у правителей прошлого и случайных богачей. Мальчик втягивается в их побеги и налеты, попадает в разные исторические периоды и видит, как каждый новый прыжок только усиливает риск встречи с тем, кто стоит над всеми мирами. Карлики спорят, думать ли о добыче или о спасении, ребенок вынужден выбирать, кому верить и стоит ли вообще дальше держаться за карту. Но что важнее – золото из прошлого или шанс вернуться в свою тихую комнату, если портал туда еще откроется?