По кладбищенской дороге

Сара Такер живет в спокойном пригороде Оксфорда, где дни мало отличаются друг от друга, пока утром в выходной не взрывается дом по соседству. Ударная волна выбивает стекла, на улицу выбегают люди, пожарные перекрывают квартал. В суете она замечает странную деталь: в хаосе никто не ищет соседскую девочку Эмили. Проходит несколько дней, потом недели. Официальная версия звучит расплывчато, разговоры соседей обрываются. Сара цепляется за ощущение, что ребенка словно стерли. Она обращается к частной сыщице Зои Бем. Та поначалу относится к просьбе как к еще одному спорному делу о пропаже, но быстро натыкается на несостыковки в документах и протоколах допросов.

Расследование выводит их к странной цепочке смертей и "возвращений". Люди, числящиеся умершими годами раньше, вдруг фигурируют в базах как живые. А те, с кем женщины говорят лично, вскоре погибают при нелепых обстоятельствах. Врач из местной клиники, чиновник из отдела регистрации, сотрудник похоронного бюро – каждый что-то недоговаривает или боится вспомнить. Саре приходится сомневаться даже в собственных воспоминаниях о соседях. Зои пытается понять, кто подменяет записи и зачем, и одновременно решает, стоит ли втягивать свою клиентку дальше. Когда ниточки ведут к тем, кто распоряжается не только данными, но и телами, становится ясно только одно: цена ошибки будет высокой. Но кто решает, кому положено быть мертвым, а кому – вернуться?