Чеболь против детектива

Изнеженный наследник крупного конгломерата внезапно оказывается за обычным столом в районном отделе полиции. Вместо кабинета на верхнем этаже – металлический шкаф, старый компьютер и запах дешевого кофе. Он сам добивается назначения. Хочет расследовать дела не по сводкам в отчете, а своими глазами. Формально его берут как рядового детектива, не особенно веря в серьезность намерений. Катализатор прост – слишком громкий внутренний скандал в его семье и странное совпадение с одним из уголовных дел. Там, где другие видят бумажную рутину, он подозревает цепочку скрытых договоренностей и решает, что деньги и связи годятся не только для сделок, но и для улик.

В напарницы ему ставят опытную сотрудницу отделения, для которой новый коллега в дорогом костюме выглядит как проблема. Она годами выбивает признания, стоит в подворотнях под дождем, а теперь рядом с ней человек, который пытается решить допрос телефонным звонком. Столкновение методов проявляется сразу: он подкупает информаторов, арендует целые этажи под наблюдение, использует знакомых в прессе. Она ищет свидетелей по дворам и сверяет протоколы. Оба упираются в одно и то же дело, где на кону репутация его семьи и ее карьера. Чем глубже они копают, тем явственнее просматривается связь между элитой и уличными группировками. Им приходится решать, когда помогать друг другу, а когда останавливаться. Где проходит граница между расследованием и личной войной и удастся ли им удержаться по одну сторону закона?