Лондон на проводе

Наемный убийца Макс проваливает заказ в Европе и едва уходит от ликвидации. Связь с куратором обрывается, старые каналы схлопываются. Чтобы не дождаться ответного визита, он берет новый паспорт и по указанию конторы вылетает в Кейптаун. Там, среди небоскребов и поблекших кварталов, его встречают как проблемного, но все еще полезного сотрудника. Вместо путевки в небытие он неожиданно получает другой приказ: временно забыть о мокрых делах и заняться человеком, который, по мнению офисных стратегов, должен стать следующим лидером местного преступного синдиката. Это подросток Лило, капризный и злой, сын торговца, неожиданно доросшего до статуса босса.

Максу ставят задачу не только охранять мальчишку, но и, как им кажется, "научить дисциплине". Проблема в том, что Лило не хочет ни дисциплины, ни нового статуса, а хочет лайков, вечеринок и быстрых машин. С другой стороны, сам босс видит в приезжем киллере угрозу и держит его на коротком поводке. В кварталах, где одни платят за защиту, а другие мечтают свергнуть нового хозяина, любой неверный совет пацану может стоить войны. Бывший ликвидатор вынужден изображать наставника, когда к особняку уже тянутся конкуренты, коррумпированные копы и старые знакомые, помнящие прошлый провал. Как долго ему удастся играть семейного воспитателя, когда каждая ошибка фиксируется по камерам и пересказывается по телефону, и кто первым решит, что он лишний – хозяин города или его собственное прошлое?