Ребус

Инспектор Джон Ребус официально списан. Пенсия, обязательные визиты к врачу, редкие встречи с бывшими коллегами. Вроде бы все решено. Но в Эдинбурге одна за другой всплывают старые истории, к которым он когда-то имел прямое отношение. Внук влиятельного гангстера исчезает при странных обстоятельствах. Параллельно вспоминают о давнем деле о сбитом мальчике, где вины никто так и не признал. И когда Ребуса вызывают как свидетеля, ему предлагают забыть отдельные детали. Он отказывается и вдруг опять оказывается рядом со следствием, хотя формально ему туда дороги нет.

Действующим отделом командует Сиовхан Кларк. Она получает на стол новое расследование, а вместе с ним и настойчивое вмешательство Ребуса. Он сам тянет к себе улики, разговаривает с преступниками, которых давно должен бы обходить. Между ними возникает трение: она отвечает по уставу, он привык давить на людей, использовать старые связи, шантаж, полузаконные приемы. Параллельно на него давит криминальный авторитет Керден, вспоминает старые услуги и долги. Чем глубже копают в деле о пропавшем парне и давней аварии, тем больше пересечений между полицией и бандитами вскрывается. И все упирается в один вопрос: Ребус защищает правду или просто спасает себя и тех, кого когда-то прикрыл – и кому теперь, возможно, придется отвечать?